Archive for the ‘Indonesia’ Category

Obama Anak Menteng

5. Dezember 2014

Obama war ja vor einiger Zeit in Indonesien. Zunächst war der Besuch ha viel früher geplant und zu diesem Zeitpunkt hatte ein Indonesier Regiseur auch gleich einen Film über Obamas Kindheitsjahre im Jakartaer Vorort Menteng gedreht. Ein Ausschnitt dazu habe ich hier verlinkt. Ich hoffe dass ich nun auch eine DVD bekommen habe, so dass ich mir den ganzen  Film einmal ansehen konnte. Das ist nicht ganz leicht, es gibt ihn nicht auf Amazon.com und Gramedia scheint nicht nach Deutschland zu liefern.

(more…)

Hochzeit auf Indonesisch

10. Oktober 2013

Ich war ja im Sommer bei meinem Ehemaligen Mitfreiwilligen in Bengkulu und habe dessen Hochzeit besucht. Hochzeit auf Indonesich ist etwas ganz anderes als Hochzeit in Deutschland.

BSaj_t4CQAELyhp.jpg_large

Die Zeremonie beginnt mit dem Einzug des Bräutigamms in das Haus der Braut, begleitet von seinen Freunden, seiner Familie und den Brautzeugen.

BSapzBxCYAEkKrk.jpg_large

Dann gibt es eine laaaaaaaange Zeremonie in der aus dem Koran vorgeglesen wird, in der ein Herr von der Moschee und ältere Herren etwas sagen. Der Bräutigam muß auf Arabisch die Hochzeitsformel aufsagen. Wenn er das falsch mach muß er es wiederholen. Jerome war gut und hat sie nur einmal wiederholen müßen. Wir haben alle ziemlich gelacht, es soll aber Hochzeiten geben bei denen man bis zu 12 mal und dann mehrere Stunden auf das Aussagen der korrekten Formel warten mußte. Nach dem 3. falschen mal gibt es dann immer eine rituelle Waschung.

BSazUQtCcAAGshI.jpg_large

Schlußendlich werden dann die Ringe getauscht. So wie in Deutschland. Dann gibt es an diesem ersten Tag ein wenig feier mit den Familien. Für den zweiten Tag ist dann der öffentliche Teil vorgesehen. Da hatte Jerome rund 1300 Einladungen in der ganzen Provinz verteilt.

(more…)

Singapore, Jakarta, Bandung

20. August 2013

So its time to report a little bit about my journey through this far away lands. I’m writing this in the PMI Kota office in Bengkulu, where I worked alongside with Indonesian Red Cross volunteers in 2009/10. But let me recount my journey so far.

First I was in Singapore to met with some Friends I know through the South East Asian Youth Red Cross meeting in Batam and another friend I met at the most interesting academic seminar of my university in Udine.  Singapore is fascination and my things happened to me there: I could watch their national day parade from a place close to the actual stage. The parade included F-16 overflights, huge flags, skaters, military pomp unseen in Germany (in the west not since the 1940s in the east not since reunification).

Then I was able to accompany a friend of mine to the school where he is teaching and see the Anglo-Chinese-School from the inside. People also invited me to their house to a Hari Raya Celebration. I went with a friend to the Garden by the Bay and he took me to eat in the restaturant where he trains as a chef. In this restautrant I was also the only customer. A very intresting experience as at times I had the feeling that the staff (all trainee waiters and chefs) were competing on whom to serve the only patron. But food was good.

(more…)

Hari Sinta Nikolaus di Jerman

6. Dezember 2011

Hari 6 Desember di Jerman dan di banyak daerah Christianis ada hari Sinta Nikolaus di Jerman. Banyak ibu papak cari sepatu di anak di depan pintu dengan choclate, jeruk atau uang kecil untuk hari ini. Di pagi anak-anak lihat sepatu…

Radio Jepang berlapor dari kotaku Freiburg

10. August 2011

 

Hari ini Radio Jepang berlapor dari kotaku Freiburg. Di series pada listrik nuklir di dunia. Ini menarik dan die bahasa indonesia.

Freiburg Ada ibu Kota hijau Jerman Dan banyak teman saya Ada aktiv Salm masayrakart.